The concept of non-hierarchical collaboration in score-based music offers a new perspective on the score and the instrument as distinct agents within the creative process. This case study, based on my co-creative collaboration with composer Francisco Corthey, explores how my relationship with the instrument – and other experiential factors – shaped the development of the composition, addressed ethical questions surrounding collaboration, and contributed to the production of musical meaning in a work presented to me as a notated score.